Midwest Theological Forum has made available a DVD introducing and explaining the new English translation of the Roman Missal that we will begin using next year (27 November 2011). You can view the contents of the DVD online for free.

There are also examples of the new texts, such as a video of Eucharistic Prayer I.

This is well worth checking out.